Ilmailulaki
|
yleiset ilmailua koskevat säännökset
|
Aviation Act
|
general provisions on aviation
|
Valtioneuvoston asetus sotilasilmailusta
|
ilmailulakia täydentäviä sotilasilmailuun liittyviä säännöksiä
|
Government Decree on Military Aviation
|
regulations complementary to the provisions of the Aviation Act with regard to military aviation
|
Ilmailulaitoksen päätös lentopaikan ulkopuolella olevan lentoesteen merkitsemisestä 20.3.2000/1
|
|
Decision of the Civil Aviation Administration on Obstacle Markings Outside Aerodrome
|
|
|
Liikenne- ja viestintävirasto / Finnish Transport and Communications Agency
|
Laki Liikenne- ja viestintävirastosta 23.11.2018/935
|
|
Act on the Finnish Transport and Communications Agency
|
|
Laki lentoliikenteen valvontamaksusta 29.12.2005/1249
|
|
Act on Air Transport Supervision Charges
|
|
Liikenne- ja viestintäministeriön asetus Liikenteen turvallisuusviraston maksullisista suoritteista (937/2017)
|
|
Decree of the Ministry of Transport and Communications on Fees to be collected for Services Performed by the Transport Safety Agency
|
|
|
Finavia
|
Laki lentoasemaverkostosta ja -maksuista 11.3.2011/210
|
Lain mukaan lentoasemaverkkoyhtiö ylläpitää, järjestää ja kehittää lentoasemaverkkoa ja -palveluita siviili-ilmailun, valtion ilmailun ja sotilasilmailun tarpeita varten.
|
Act on Airport Network and Charges
|
Airport Network Company maintains, arranges and develops airport network and airport services for civil, state and military aviation.
|
|
Fintraffic Lennonvarmistus / Fintraffic Air Navigation Services
|
Valtioneuvoston päätös ilmaliikennepalvelun tarjoajan nimeämisestä 30.3.2017 (LVM/2017/39)
|
Valtioneuvosto nimesi Fintraffic Lennonvarmistus Oy:n (aiemmin Air Navigation Services Finland Oy) ilmaliikennepalvelujen tarjoajaksi Suomen lentotiedotusalueella, lukuun ottamatta Seinäjoen ja Mikkelin lentopaikkojen lentotiedotusvyöhykkeitä kyseisten lentopaikkojen ilmaliikennepalveluelimen palveluaikoina, 1.4.2017 alkaen toistaiseksi.
Samalla valtioneuvosto nimesi ilmailulain 121 §:n mukaisesti Fintraffic Lennonvarmistus Oy:n (aiemmin Air Navigation Services Finland Oy) huolehtimaan ilmailun etsintä- ja pelastuspalvelujen järjestämisestä Suomen lentotiedotusalueella.
|
Government Decision on the Designation of an Air Navigation Services Provider
|
Fintraffic Air Navigation Services Ltd (formaly Air Navigation Services Finland) is responsible for managing the use of Finnish airspace as well as providing flight route and air navigation services at airports in Finland (excluding EFSI and EFMI airports during their operating hours). En-route services include area control services in Finland, airspace management, aeronautical search and rescue and air traffic flow management.
|
Kiinnitykset ilma-aluksiin ja eräiden ilma-alusten vapautus takavarikosta ja hukkaamiskiellosta
Aircraft Mortgages and Release of Certain Aircraft from Confiscation or Sequestration
|
Laki kiinnityksestä ilma-aluksiin 15.6.1928/211
|
|
Act on Aircraft Mortgages
|
|
Laki eräiden ilma-alusten vapautuksesta takavarikosta ja hukkaamiskiellosta 24.3.1949/257
|
|
Act on Release of Certain Aircraft from Confiscation or Sequestration
|
|
Alueellinen valvonta, ilmakuvaus ja ilmailulta rajoitetut alueet
Surveillance of Finland´s Territory and Areas where Aviation is Restricted
|
Aluevalvontalaki 18.8.2000/755
|
13-15 ja 20 §: Ilmakuvaus
24a §: Nimetyn ilmaliikennepalvelujen tarjoajan ja ilmatilan hallintayksikön aluevalvontatehtävät
|
Territorial Surveillance Act
|
13-15 and 20 §: Aerial photography
24a §: The Territorial Surveillance duties of designated air traffic service provider and airspace management unit
|
Valtioneuvoston asetus aluevalvonnasta 16.11.2000/971
|
|
Government Decree on Territorial Surveillance
|
|
Rajavartiolaki 15.7.2005/578
|
|
Border Guard Act
|
|
Valtioneuvoston asetus ilmailulta rajoitetuista alueista
|
|
Government Decree on Areas where Aviation is Restricted
|
|
Valtioneuvoston asetus rajanylityspaikoista sekä rajatarkastustehtävien jakamisesta niillä 1.11.2006/901
|
3 §: Rajanylityspaikan aukioloaika
4 §: Rajanylityslupa
6 §: Kansainväliset rajanylityspaikat lentoliikenteessä
|
Government Decree on Border Crossing Points and the Allocation of Tasks at These
|
3 §: Opening hours of Border Crossing Point
4 §: Border crossing permit
6 §: International border crossing points for air transport
|
Passilaki (671/2006)
|
2 §: Ilma-aluksen miehistön lupakirja tai miehistökortti voidaan hyväksyä osoitukseksi matkustamisoikeudesta silloin, kun ilma-aluksen henkilökuntaan kuuluva lähtee maasta tehtäväänsä kuuluvalla säännönmukaisella lennolla
|
Act on Passports
|
2 §: A crew member certificate can be accepted as travel document when a member of a flight crew leaves the country on an ordinary flight in connection with the performance of his duties
|
|
Ilmakuljetus / Air Transport
|
Laki eräiden kansainvälistä ilmakuljetusta koskevien sääntöjen yhtenäistämisestä tehdyn yleissopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta ja soveltamisesta 20.12.2002/1228
|
|
Act on the Implementation and Application of the Provisions of a Legislative Nature of the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air
|
|
Laki vaarallisten aineiden kuljetuksesta 2.8.1994/719
|
|
Act on Transport of Dangerous Goods
|
|
Asetus vaarallisten aineiden ilmakuljetuksesta 11.3.1997/210
|
|
Decree on the Transport of Dangerous Goods by Air
|
|
Ilmailuun liittyviä rikoksia ja vahingonkorvausta koskevat säännökset
Provisions on Aviation Related Crimes and Compensation for Damage
|
Ilmailulaki
|
18 luku: huumaavan aineen käytön täyskielto ilmailussa ja ilmailurikkomukset.
|
Aviation Act
|
Chapter 18: prohibition to use intoxicating substances in aviation and aviation violations.
|
Rikoslaki 19.12.1889/39
|
23 luku: liikennerikokset mm. liikenneturvallisuuden vaarantaminen, ilmaliikennejuopumus ja kulkuneuvon kuljettaminen oikeudetta.
34 luku: yleisvaaralliset rikokset mm. liikennetuhotyö, yleisvaaran tuottamus, perätön vaarailmoitus ja aluksen kaappaus.
|
Penal Code
|
Chapter 23: traffic offences such as endangerment of traffic safety, performing duties affecting flight safety when intoxicated and unauthorized driving of a vehicle.
Chapter 34: crimes causing general danger such as sabotage, false reporting of danger and hijacking.
|
Vahingonkorvauslaki 31.5.1974/412
|
yleiset vahingonkorvausta koskevat säännökset
|
Compensation for Damages Act
|
general rules on compensation for damages
|
|
Pelastuspalvelu / Rescue Service
|
Meripelastuslaki 30.11.2001/1145
|
Asettaa velvollisuuden avustaa ihmishengen pelastamiseksi merihädästä taikka uhkaavasta vaaratilanteesta merialueella.
4 §: Muut meripelastusviranomaiset
|
Act on Rescue Service at Sea
|
Establishes the duty to assist in rescuing human lives in cases of emergency.
4 §: Other Rescue Services at Sea
|
|
Kansalliset ilmailumääräykset / National aviation regulations
|
Ilmailuviranomaisen antamat tarkemmat ilmailua koskevat määräykset
Detailed regulations on aviation issued by the Civil aviation authority
|
|
Ryhmä GEN
Part GEN
|
Yleistä
General
|
Ryhmä AGA
Part AGA
|
Lentopaikat ja maalaitteet
Aerodromes and Ground Aids
|
Ryhmä ANS
Part ANS
|
Lennonvarmistuspalvelut
Air Navigation Services
|
Ryhmä AIR
Part AIR
|
Ilma-alukset ja ilmailuvälineet
Airworthiness
|
Ryhmä OPS
Part OPS
|
Lentotoiminta
Operations
|
Ryhmä PEL
Part PEL
|
Ilmailulupakirjat
Personnel Licensing
|
Ryhmä TRG
Part TRG
|
Koulutustoiminta
Training
|
Ryhmä JAR
Part JAR
|
Yhteiseurooppalaiset ilmailumääräykset
Joint Aviation Requirements
|
Ryhmä SEC
Part SEC
|
Turvallisuus
Security
|